Keine exakte Übersetzung gefunden für تقديم خدمة للزبائن

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch تقديم خدمة للزبائن

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • En el proceso de prestación de servicios a los clientes, es esencial que los informes de los proyectos sean completos, exactos, puntuales y pertinentes.
    تُعتبر تقارير المشاريع ذات الصلة الكاملة والدقيقة وصدورها في الوقت ا لمناسب عاملا حيويا في عمليات تقديم الخدمات للزبائن.
  • El Director Adjunto de Administración contará por tanto con la asistencia de dos oficiales de apoyo operacional (un P-4 y un funcionario nacional del cuadro orgánico) y dos auxiliares de planificación (Servicio Móvil) que supervisarán la prestación de servicios y apoyo a los clientes externos.
    ولذلك، يساعد نائب مدير الشؤون الإدارية موظفان لدعم العمليات (موظف برتبة ف - 4 وموظف وطني من الفئة الفنية) ومساعدان للتخطيط (من الخدمة الميدانية) يشرفان على تقديم الخدمات والدعم للزبائن الخارجيين.
  • La UNOPS obtiene ingresos por diversos conceptos: la cartera de proyectos de servicios (comisiones percibidas por la prestación de servicios de ejecución a los clientes); los servicios prestados al Fondo Internacional de Desarrollo Agrícola (FIDA); los acuerdos de servicios reembolsables y los servicios prestados a la Alianza Mundial para una Nutrición Mejorada y al Fondo Mundial de Lucha contra el SIDA, la Tuberculosis y el Paludismo; los servicios prestados al Programa de asistencia al pueblo palestino, y otros ingresos (alquileres e intereses).
    تتأتى إيرادات المكتب من مصادر عديدة من بينها: إيرادات الحافظة (الرسوم المتأتية عن تقديم خدمات التنفيذ للزبائن)؛ وإيرادات الخدمات المقدمة إلى الصندوق الدولي للتنمية الزراعية؛ والإيرادات المتأتية عن اتفاقات الخدمات القابلة للسداد، والصندوق العالمي لمكافحة الإيدز والسل والملاريا، والتحالف العالمي لتحسين التغذية، والخدمات المقدمة إلى برنامج مساعدة الشعب الفلسطيني، وإيرادات أخرى (من الإيجارات والفوائد).